Tolgee - Traduce tu aplicación rápidamente

Cada momento cuenta. Modifica textos directamente en tu aplicación con traducciones precisas gracias al contexto. Expande tu alcance global con Tolgee, tu herramienta de localización de código abierto.

Cómo Funciona

Tolgee utiliza un enfoque innovador para la traducción a través de la edición en contexto. Esto significa que los usuarios pueden ver y modificar textos directamente en la aplicación, lo que simplifica el proceso de localización. Aquí se explica cómo funciona:

• Los desarrolladores integran el SDK de Tolgee en su aplicación.
• Una vez configurado, los textos se etiquetan y pueden ser traducidos directamente.
• Los traductores pueden acceder a las traducciones en el contexto de la aplicación, lo que les permite entender mejor el significado y la función de cada texto.
• Tolgee también ofrece traducciones automáticas y memoria de traducción para acelerar el proceso.
• Después de la traducción, se pueden revisar y realizar ajustes antes de finalizar.
• El uso de Tolgee ayuda a eliminar las tareas de copia y pegado frecuentes, haciendo que el proceso sea más eficiente y efectivo.

Uso

Usar Tolgee es simple y directo. A continuación te mostramos cómo empezar: 1. Registro: Visita tolgee.io y regístrate para crear tu cuenta. 2. Integración: Inicia el proceso de integración siguiendo la documentación en el sitio web. Esto implica agregar el SDK de Tolgee a tu aplicación. 3. Etiquetado de textos: Identifica los textos que deseas traducir y empieza a etiquetarlos en la aplicación. 4. Traducción: Utiliza la herramienta de traducción en contexto para modificar textos directamente. También puedes acceder a traducciones automáticas. 5. Revisión: Una vez que las traducciones están listas, revisa cada una de ellas dentro de la plataforma. 6. Despliegue: Finalmente, implementa los cambios en tu aplicación y visualiza la diferencia en la experiencia del usuario. Con Tolgee, el proceso de localización nunca ha sido tan ágil y conveniente.

Desarrollo de software

Implementa Tolgee en tus aplicaciones para facilitar la colaboración entre desarrolladores y traductores.

Gestión de contenido

Usa Tolgee para localizar todo tu contenido digital y alcanzar una audiencia más amplia.

E-commerce

Localiza tu tienda en línea en múltiples lenguajes para aumentar las ventas internacionales.

Aplicaciones móviles

Adapta tus aplicaciones móviles para diferentes mercados y usuarios con facilidad.

Herramientas colaborativas

Fomenta un entorno colaborativo usando la funcionalidad de traducción de Tolgee.

Educación en línea

Mejora la accesibilidad de tu plataforma de aprendizaje e involucra a estudiantes internacionales.

Características

• Traducción en contexto: Edita textos directamente en la aplicación, mejorando la precisión de las traducciones.
• Traducción automática: Facilita las traducciones rápidas con opciones de IA para contextos más claros.
• Captura de pantalla con un clic: Agrega imágenes de cómo se ven los textos en la aplicación para referencia.
• Colaboración en equipo: Permite que múltiples usuarios trabajen en el proceso de traducción juntos.
• Registro de actividad: Sigue el historial de cambios y las modificaciones realizadas en las traducciones.
• Interfaz intuitiva: Diseño fácil de usar que permite a los nuevos usuarios adaptarse rápidamente.

Plan Gratuito (Mensual): €0

• 1,000 cadenas
• 10,000 créditos de MT
• Asientos y proyectos ilimitados

Plan Profesional (Mensual): €25/mo

• 4,000 cadenas
• 10,000 créditos de MT
• Soporte estándar
• Funcionalidades avanzadas

Plan Empresarial (Mensual): €84/mo

• 20,000 cadenas
• 1,000,000 créditos de MT
• Gestor de cuenta
• Soporte premium

Preguntas Frecuentes

1. ¿Qué es Tolgee?

Tolgee es una herramienta de localización que permite traducir aplicaciones de forma rápida y efectiva.

2. ¿Cómo puedo comenzar a usar Tolgee?

Regístrate en la plataforma y sigue la documentación para integrar el SDK en tu aplicación.

3. ¿Tolgee ofrece un plan gratuito?

Sí, el plan gratuito incluye hasta 1,000 cadenas y 10,000 créditos de traducción automática.

4. ¿Qué son los créditos de MT?

Los créditos de MT son unidades que puedes usar para traducir textos utilizando traducción automática.

5. ¿Puede Tolgee integrarse con otras aplicaciones?

Sí, Tolgee ofrece integraciones con múltiples plataformas y herramientas populares.

6. ¿Qué tan fácil es usar Tolgee?

Tolgee tiene una interfaz intuitiva que facilita la navegación, incluso para nuevos usuarios.

7. ¿Se requiere una tarjeta de crédito para el plan gratuito?

No, no se necesita tarjeta de crédito para registrarse en el plan gratuito.

8. ¿Cómo puedo recibir soporte si tengo problemas?

Puedes contactar al soporte a través de la plataforma o consultar la documentación y la comunidad.